登录
[元] 许有壬
赏梅观竹。不暇才黄独。白玉吹香连碧玉。富杀山人林谷。几年行路艰难。眼明今日重看。便结岁寒心友，休教梦到槐安。
清平乐·赏梅观竹
赏梅观竹，不暇才黄独。白玉吹香连碧玉，富杀山人林谷。
几年行路艰难，眼明今日重看。便结岁寒心友，休教梦到槐安。
译文
欣赏着梅花，观赏着修竹，目不暇接。白色的梅花和碧绿的竹子相映成趣，仿佛山中的隐士也因此而富有。
这几年历经坎坷，道路艰难，如今总算又看到了赏心悦目的梅花和翠竹。我要与梅花、翠竹结为岁寒知己，永不再交别梦到黄粱的幻境。
赏析
这是一首写景兼写情的词。上片写景，梅竹相映，富有情趣。下片抒情，词人以人言景，说几年来的艰难困苦，没有白费，又见到“梅花”和“翠竹”，便把梅和竹看成是知己，表明自己淡泊名利、安于清贫的情怀。许有壬是一位蒙古族词人，曾位居显赫之位，然为官三十余年所遭逢的竟全是世路坎坷的艰难岁月。这种在人世间的坎坷中依然保持着内心的高洁的人是值得敬仰的。下片写词人向往隐逸生活，“便结岁寒心友”说明他希望寻找到同道的知音与相怜者；下面的“休教梦到槐安”，反映出他对封建梦幻中王位的渴望回到现实中来的向往之情 。那拥有真正的隐逸风格之人毕竟永不会有，梦只会迷惑昏然于追逐世宦门阀中而急切务之或不及之众懦弱才奴的一旦溺望于虚幻之中而忘返矣！故“休教梦到槐安”正是词人自我警醒之语。这首词写景抒情恰如其分，情景交融，笔墨老到、细腻，语言清丽，显示了词人高超的艺术功力。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐