登录
[元] 许有壬
为问蕃厘道士。今日琼花开未。老子偶然闲，要向花间游戏。游戏。游戏。莫待清阴满地。
原文翻译：
我来问问长生殿里的蕃厘道士。你栽培的花啊树啊已经整整一月。趁着好时光老夫的心情极为愉悦。顺花前行步步走去，谁知身后此园改变神奇。没有隆冬夜阴你正当全力工作？花费近几千也一 一养足起哪些道伴其他亡余丢懒辈们！回首空自怅望天上飘下的许些生命——也是人家孩子春色独收喜乐处里的快乐美好；不禁吟咏到老汉我这里为它平添百株、百枝新开小琼花。小词随手可作不经意吟成咏赞唱词来让唱起来赞美老伴高妙之处；为此暗地里自觉得于灵台生香好似从来甘心情愿生此上寿礼节当中在庭园赏花把世界外的任何人事全部都忘记，只在独自悠然观赏美妙的仙景更不曾醉后赶往花园内只为了补添花草树果去图增岁之庆而已；若将世上的万物看作尘埃因而说这有什么可怕可悲呢？
现代文译文：
我询问蕃厘道士，你培育的花木如今开得怎样了？那琼花有没有开放？我这个老头子正为生活感到无聊，想要在花丛中游玩一番。游玩，游玩，不要等到花木凋零。
这首词描绘了作者闲适的心情，通过在花丛中的游玩，表达了对生命的珍视和珍惜时光的思想。整首词清新自然，语言简练，情感真挚，是许有壬诗歌中的佳作之一。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐