登录
[元] 许有壬
买陂塘旋载杨柳，尘凡皆与停务。半生醉梦人间世，翻覆几回云雨。归有渚。似真到三山，缥缈红云屿。忘怀笑语。任白鹭惊飞，苍苔不扫，去此便无趣。斜川路，宇宙茫茫何许。绮园肯附诸吕。悠然一见南山后，便觉世多尘句。持此醑。论心事中间，异姓还同谱。迂疏好古。因艺菊栽松，滋兰植蕙，荒了种瓜圃。
摸鱼子·买陂塘旋载杨柳
原文：买陂塘旋载杨柳，尘凡皆与停务。半生醉梦人间世，翻覆几回云雨。归有渚。似真到三山，缥缈红云屿。忘怀笑语。任白鹭惊飞，苍苔不扫，去此便无趣。
译文：买了一个池塘，种上杨柳，人间世事，都与尘凡无关。半生的醉生梦死，世事反复无常，就像云雨翻覆。回归水边，仿佛真的到了三山，缥缈的红云小岛。忘却世间的烦恼，任由白鹭惊飞，任由苍苔自生自长，离开这里就再无乐趣。
译文：
现代文赏析：这首词描绘了一个美丽的园林，充满了自然的气息和宁静的氛围。池塘里种满了杨柳，池塘边上的杨柳树似乎也成为了这个园林的一部分，与整个园林融为一体。词人半生的醉生梦死，世事反复无常，就像云雨翻覆，但他却能够忘却烦恼，任由白鹭惊飞，任由苍苔自生自长。这个园林成为了他的精神家园，他在这里与自己的心事交谈，感受到了自然的亲切和宇宙的广阔。词人还提到了菊、松、兰、蕙等自然元素，这些都是中国古代文化中常用来象征高尚品格和品行的元素。这也表明了词人自己的志向和追求，表达了他对于美好事物的热爱和追求。
整首词表现了词人淡泊名利、随性自然的品格，以及对自然的亲近和对人生的领悟。这也反映了他对古代文化的热爱和对精神生活的追求，是一个有着高尚品质和深厚内涵的人。
另外值得一提的是，词人用了“迂疏”一词来形容自己，表达了他对自己性格的评价。“迂疏”不仅表达了他的个性特点，也反映了他对于人生和社会的态度。他似乎有些不合时宜，对于名利和世俗的追求并不热衷，更倾向于追求内心的平静和与自然的亲近。这也表明了他的独立和自主意识，不随波逐流，有自己的独立思考和选择。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐