登录
[唐] 窦群
何事到容州，临池照白头。
兴随年已往，愁与水长流。
僶俯思逋客，辛勤悔饭牛。
诗人亦何意，树草欲忘忧。
以下是我根据要求对唐代诗人窦群《北地》的赏析，以及译文：
原诗《北地》中，窦群以一个老人的形象，自嘲式的描绘了他在容州的晚年生活。首联“何事到容州，临池照白头”，窦群自问为何会来到容州这个地方，又在池边对着满头白发的自己感慨。在古人观念中，特别是儒家学者，讲究“壮志难移”，这里竟然自问为何事而到容州，可以看出他当时处境的无奈。“临池照白头”更是在有意无意之间，描绘出一种悲凉的景象。
颔联“兴随年已往，愁与水长流”，描绘出诗人心中忧愁随着时间的流逝越来越多，与流水一样连绵不绝。一个“随”字，形象地表达了他心中对年华易逝的无奈与哀愁。而随着这种哀愁产生的还有对归期的无限期盼。
颈联“僶俯思逋客，辛勤悔饭牛”，窦群低头思考那些拖欠人家的诗文，后悔以前没有好好耕田。这两句诗用典，表达了他对过去生活的反思与悔恨。“僶俯思逋客，辛勤悔饭牛”是窦群对自己过去生活的反思：他是否尽力了？是否因为贫穷而没有好好耕田？
尾联“诗人亦何意，树草欲忘忧。”诗人又有什么用意呢？只是想要种些草来让自己忘记忧愁。这既是对过去生活的自我解嘲，又表达了他对现实的无奈。
译文：我为什么会来到容州这个地方呢？在池边对着满头白发的自己感慨。我的兴致随着时间的流逝越来越少，与流水一样连绵不绝。我低头思考那些拖欠人家的诗文，后悔以前没有好好耕田。我又有什么用意呢？只是想要种些草来让自己忘记忧愁。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
窦群诗词推荐