登录

《叶充斋》宋许棐原文赏析、现代文翻译

[宋] 许棐

《叶充斋》原文

歙浦租船只载诗,一廉如此似君稀。

双亲犹道行装重,多带罗纹一砚归。

现代文赏析、翻译

下面是我根据这首诗创作赏析的现代文译文,希望能对您有所帮助:

在歙浦,人们用小船装着满满的都是他的诗,从这件事来看他这样高尚,也是极其少有的。虽然他没有担任什么重要的职务,然而却常听到他的名声。他的父母仍然说他的行装太重了,因为他们认为他应该多带一些诗稿回去,好让家乡的人们也能欣赏到他的诗作。

许棐是一个热爱诗歌的人,他的一生都在诗歌的海洋中遨游。他虽然身居高位,却从不追求权力和财富,而是将更多的精力投入到诗歌创作中。他的诗歌充满了对家乡的思念和对亲人的关爱,也表达了他对社会的关注和对人性的思考。

许棐的这首诗,不仅是对友人的赞美和祝福,更是对自己人生的写照。他希望自己的诗歌能够像船上的诗一样,载着他的情感和思考,回到家乡,让更多的人欣赏到他的作品。这也表达了他对家乡的深深眷恋和不舍。

如果还有不理解的地方或者有其他要求的话,欢迎继续询问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号