登录
[宋] 许棐
隔市能几步，幽趣踰山林。
凿池小如斗，水浅鱼自深。
檐任树枝碍，阶从草色侵。
不肯一锄斫，恐伤春风心。
朝出货仁义，暮归炊古今。
客来无可款，石炉添水沉。
现代文译文：
常宣仲的草堂就在闹市旁边，它的幽雅情趣却超过了山林。凿的小池虽只有斗来大，水虽浅但鱼儿却游得深。屋檐任凭树枝遮蔽，台阶任凭被草色侵袭。他并不愿用锄去平整一下，生怕伤着了那充满生机的春风的心。
他每天早上挑出来卖的只是仁义，晚上回来忙得不可开交的是烹调古书和煮饭。客人来了也来不及好好招待，只给石炉添了些水沉而已。
宋代诗人许棐的这首诗向我们展示了常宣仲的生活状态，草堂在市，却能自得其乐，这正是宋代文人的生活情趣所在。诗中描绘了草堂的环境清幽，富有生活气息，同时也透露出诗人对这种生活的羡慕和向往。
诗人在首联中用“能几步”表达了对市井生活的淡然处之，而“逾山林”则表达了对草堂幽趣的赞美。颔联中，“小如斗”和“自深”形成对比，进一步强调了草堂环境的清幽和宁静。颈联则描绘了屋檐和台阶的自然状态，任凭树枝和草色侵袭，体现了常宣仲对自然生活的接纳和欣赏。尾联则以“不肯一锄斫，恐伤春风心”来表达常宣仲对生活状态的满足，不愿意打破这种和谐的状态。
总之，这首诗以清新自然、富有生活气息的风格，展示了宋代文人的生活情趣和审美观念，也表达了诗人对这种生活的向往和赞美。
微信扫一扫
许棐诗词推荐