登录
[宋] 许棐
自从楼阁罢烧灯，未有今朝一日晴。
暖拆葑边冰翼破，寒留山顶雪痕轻。
娇骢已印寻芳迹，小妓新翻鬻唱声。
每个旗亭商一醉，也应排日到清明。
现代文译文：
自从楼阁禁止燃放灯笼，天气就一直如此阴沉。温暖的天气让池塘边的冰融化，而山顶上仍然留着冬天的雪痕。娇美的马儿踏出寻芳的道路，小歌妓也新近唱起了卖唱之曲。大家都在约定时间在这湖边酒馆里一醉方休，随着时间的推移，我们也约定了每个节日都来此处游玩。
诗词赏析：
此诗写元宵后西湖游人之盛，表达了诗人在政治腐败、社会阴霾之时，仍热爱大自然的情怀。首联直接点明题意，元宵节前后禁绝了灯火，从此天气一直阴沉。颔联两句写天气回暖，大地复苏。春风吹过，冰块解冻，化为流水；寒气留存的山顶之雪也不复存在，化为人欢之景。颈联出句写出寻芳看花之人已然众多，而尾联对句更是表现出在阴霾之后人们对清明节的向往。虽政局恶劣，世风腐败，但是人们依旧追求清明的生活理想。这里蕴含了诗人自己的希望。
此诗以轻快活泼、热情洋溢之笔，赞美了人们节日中和平、宁静、舒适的生活情趣。全诗色彩鲜明，动态活跃，情景交融，充满了春日湖上融融的暖意和勃勃的生机。
微信扫一扫
许棐诗词推荐