登录
[宋] 许棐
碧玉凉梳落枕边，懒梳双鬓学新蝉。
恩情不及班姬扇，纵是炎天亦弃捐。
宋代诗人许棐的《四时宫词各一首 其二》描绘了一位在凉爽季节里无法梳妆打扮的宫女。
原诗“碧玉凉梳落枕边，懒梳双鬓学新蝉。恩情不及班姬扇，纵是炎天亦弃捐。”描绘了一个宫女在凉爽季节里，因为无聊而无法梳妆打扮，她懒洋洋地模仿蝉鸣，表达出一种孤独和无奈的情绪。
现代文译文：
在凉爽的季节里，这位宫女躺在枕边，她没有心情去梳理那双鬓的秀发，反而模仿着新蝉的叫声。她感到自己的生活就像这蝉一样，孤独而无奈。尽管皇宫里充满了繁华和荣华，但她的内心却无法感受到一丝温暖。
她想起曾经的大汉皇宫里，班婕妤的故事流传千古。她曾经也是一位受宠的妃子，但随着时光的流逝，她的地位也一落千丈。她手里的扇子也曾陪伴着她走过无数的夏天，然而她的命运却是被遗忘和抛弃。尽管如今她仍在这个宫里生活着，但她与宫中的人相比，地位微不足道，就连这把曾经给她带来无数快乐的扇子也带不来任何改变。
这位宫女的心中充满了无奈和悲哀，她知道自己的命运就像这炎热的夏天一样，终将过去。她只能默默地承受着这一切，等待着命运的安排。
这首诗通过描绘宫女的心理状态，表达了作者对宫廷生活的无奈和悲哀。同时，也反映了当时社会对女性的压迫和束缚。诗中通过对自然季节的描绘，也表现出时间的无情和生活的无常。
微信扫一扫
许棐诗词推荐