登录

《寄赵仓》宋许棐原文赏析、现代文翻译

[宋] 许棐

《寄赵仓》原文

麾节交迎出帝城,满朝皆羡板舆荣。

一州暂辍春风暖,八郡同瞻霁月明。

吴苑莺花新管领,秦溪桃李旧生成。

应怜倦卧寒窗者,煮药炉边听雪声。

现代文赏析、翻译

您好,下面是根据要求为您写的一首宋朝诗鉴赏,希望您能喜欢:

宋 许棐《寄赵仓》

挥手交印辞帝城,满朝羡慕回家荣。 一州暂时停止春风暖,八郡同瞻明月晴。 新莺花开,秦溪桃李旧日景。应怜我卧听雪声,炉边煮药。

这首诗的主题是赵仓辞官归隐后的生活状态。首句“麾节交迎出帝城”,描绘了赵仓辞官归隐的场景,交还官印,辞别帝城,表现了赵仓的决心和勇气。第二句“满朝皆羡板舆荣”,则表达了赵仓的荣耀和满朝文武的羡慕之情,突出了赵仓的高尚品格和人格魅力。

接下来,“一州暂时辍春风暖,八郡同瞻霁月明”两句,描绘了赵仓归隐后的生活状态。一州暂时停止了春风暖,表现了赵仓的清贫和淡泊名利;八郡同瞻霁月明,则表达了赵仓的影响力和声誉依然不减。

在描述新景致时,“吴苑莺花新管领,秦溪桃李旧生成”两句,用生动的描写展现了秦地春天的美景和桃李盛开的景象,表现了赵仓归隐后的闲适生活。最后,“应怜倦卧寒窗者,炉边听雪声”,表达了赵仓对那些疲倦卧在寒窗下的人的关心和同情,同时也暗示了他自己的闲适生活状态。

整首诗以赵仓的辞官归隐为主题,通过描绘他的生活状态和周围环境,表达了对赵仓的敬仰和赞美之情。同时,也表达了对那些疲倦卧在寒窗下的人的关心和同情。这首诗通过细节描写和情感表达,表现了作者对赵仓深深的敬仰和祝福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号