登录
[宋] 许棐
两龚当暑客秦溪,旋买黄綀替熟衣。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。
在酷暑的时节,秦岭之间留下了龚彦质和恕可两位名士。
回想为了消除湿热之气,他们在山中寻得一处静谧之处,找到了晾晒熟衣的最好地点,凉风习习,用买来的黄色轻丝绵制成的新衣衫取代了之前的厚重棉袄。
眼前仿佛能看见他们在杭州西湖的风景中漫步,借着清凉的晚风和皓月,把诗词创作当成寄托自己情怀的方式。那一片荷塘里荷花含笑,承载着诗人的期望与思归之情等待着他们的再次来访。
总之,秦岭一别数年已经过去了,其情切切意浓浓。双方何时能在团聚共享诗意,是否能再到那个秋天相约再次深入体验素手池鱼的情怀又是否能可清晰如同幻影飞瀑悬冰晶莹纯情的跃出美如香浸叶垂舞指的手指一样,那都令人期待。
译文:在炎热的夏天,两位诗人一同前往秦岭做客,那里凉爽宜人。他们买来黄丝绵制作新衣,以替代原来的厚重棉袄。他们想象着在西湖的美景中漫步,借着清风明月,用诗词寄托自己的情感。他们期待着再次回到那里,期待着能够看到满池的荷花盛开,承载着诗人的思归之情。这是一次美好的文化交流,让人们感受到了诗词的美好和人与人之间的情谊。
虽然原诗的字数不多,但却充分展示了诗人的生活态度和人生感悟。诗人通过对环境的描绘和想象,表现了对美好事物的向往和追求。同时也表现了诗人在诗歌创作中注重抒发内心情感、寻找情感共鸣的能力和品味。现代人在这个喧嚣浮躁的社会中也可以借鉴这种生活方式和精神追求。我们可以学会如何让自己慢下来,如何从生活中的点滴中发现美、欣赏美,同时也能用自己的一份热情和爱去传递美好,给予身边的人带来正面的影响。这也是一种别样的修行方式吧!