登录

《戏题花片》宋许棐原文赏析、现代文翻译

[宋] 许棐

《戏题花片》原文

一片落花题一字,凑成一首怨春诗。

纵横贴在窗纱上,巧似回文织锦时。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析:

《戏题花片》

一片落花,题上只一字, 就这样凑成了一首怨春的诗。 它们纵横地贴在了窗纱上, 像是一串串回文织锦,美丽动人。

这是一首描绘落花的小诗, 许棐用他的笔,将落花的哀怨, 编织成了一首动人的诗篇。 他巧妙地运用了落花的特性, 将其化作了一幅生动的画面。

诗人通过细致的描绘, 将落花的美丽与哀愁, 巧妙地融合在一起,形成了一种独特的艺术效果。 这种艺术效果不仅令人感到惋惜, 更让人感到了一种深深的哀愁。

这首诗的语言简练而富有韵味, 通过巧妙地运用“落花”、“题字”、“怨春”等意象, 以及贴窗纱、回文织锦等动作, 展现了诗人对落花的深情和对生命的敬意。 同时也表现出了一种深远的意蕴和思想境界,令人感慨无限。

通过这美丽的花朵的独特表述方式,我们也不得不为诗人的匠心独运赞叹不已,那一片片生命最后的深情写给人们的除了别无它念么?风烟淡远的一抹碎影沉寂地凝固在窗纱上,这落花如诗,这诗如梦,这梦如人生。人生如戏,戏如人生,这落花如诗的情景又何尝不是如此呢?让我们在生命的舞台上演绎着悲欢离合,感受着生活的酸甜苦辣。许棐的这首小诗让人感叹生命的无常和短暂,同时也让我们更加珍惜生命中的每一个瞬间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号