登录
[宋] 许棐
杏花窗底人中酒。花与人相守。帘衣不肯护春寒。一声娇嚏两眉攒。拥衾眠。
明朝又有秋千约。恐未堪梳掠。倩谁传语画楼风。略吹丝雨湿春红。绊游踪。
宋代诗人许棐的《虞美人·杏花窗底人中酒》是一首描绘春天景象的词，词中描绘了杏花飘落窗前，人中酒后困倦的情景，以及春天的短暂和秋千约会的期待。这首词的现代文译文如下：
杏花在窗下飘落，人酒意正浓。花与人相互守望，却只有薄薄的帘衣护卫着春天的寒冷。一声娇嫩的喷嚏让双眉紧皱。我拥着被子入睡。明天又有秋千的约会，却担心自己无法梳洗打扮。谁能为我传话给画楼的风，让它略带丝雨，滋润这春日的红花呢？这春风也绊住了我的游踪，让我留恋不舍。
这首词描绘了春天的美丽和短暂，以及人们对春天的期待和留恋。词中使用了杏花、春寒、娇嚏等春天特有的元素，以及秋千、画楼等春天的活动和场所，表达了作者对春天的热爱和留恋之情。同时，词中也暗示了春天的不稳定和短暂，让人们更加珍惜春天的美好。整首词语言清新自然，充满了春天的气息和诗意的美感。
微信扫一扫
许棐诗词推荐