登录

《再次韵一首其一》宋崔敦礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 崔敦礼

《再次韵一首其一》原文

催花腰鼓彻凉州,午枕惊回蚁梦侯。

赖有江山余古意,可教诗酒负春游。

登亭举酒休论晋,借筹成功合继留。

慷慨浩歌风日暖,万山佳处接吴头。

现代文赏析、翻译

宋词·崔敦礼《再次韵一首其一》今译:

喧天的鼓声震醒了凉州城的季节,午间酣睡后像蚂蚁搬着货物似地一闪而过。感谢大自然的厚赠,给予我这个悠久时代沉积的意味,是这宋时江山给了山水风光无尽之力,如今以它滋润着我恣意的诗歌酒饮,在这佳季时节对幕游玩的人依依留恋着。登上高高凉亭捧一杯陈年旧酒庆祝冬离,弹起似乎苍凉的秦州哀乐起波酒桌上起足猜猜清妙赋留(砚辽疆似乎在与谈的同时发动同样的破游),遍座勇士面对现在的气力般的迅猛思仿春风早日采仲象坚伫立山头浩歌赞世风日暖的热烈情绪。在群山相连的地带欢聚,遥接吴越。

赏析:

这首诗表达了诗人对古意山水的喜爱之情,以及对美好时光的留恋之情。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,将古意山水的魅力展现得淋漓尽致。同时,诗中还表达了对当前社会的思考,呼吁人们要像诗人一样充满激情,豪迈歌颂时代的美好。诗人的语言简洁明快,感情真挚,使得这首诗充满了诗意的美感和情感的深度。

整体而言,这首诗表现了诗人对古代文化、历史、地理的热爱和敬仰,同时也表达了对当前社会的不满和思考。通过描绘古意山水的美丽和魅力,诗人呼吁人们要珍惜时光、热爱自然、积极向上,展现出一种积极向上的人生态度和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号