登录
[宋] 崔敦礼
一官奔走倦幽寻，来向江山好处吟。
过眼风光花又落，关情勋业镜频侵。
到头春事都无几，飞盖长郊早趁今。
鸥鸟莫惊车马过，我来搜句亦无心。
在幽静的山水间，诗人疲于奔走，来到这里寻找一丝宁静。他在此处吟诗作赋，欣赏着江山的美好风光。然而，眼前的风光虽美，却也如花儿般转瞬即逝。对于功名利禄，诗人也显得有些关情，因为它们就像镜子一样反射出岁月的痕迹。
春去春来，时间如梭，诗人意识到美好的春光其实并不多。于是，他加快步伐，驰骋在广阔的郊野上，抓住这稍纵即逝的时光。然而，他并没有被这些事物所惊扰，因为鸥鸟知道，车马声不过是诗人路过此地，来寻找创作的灵感。
在这首诗中，诗人崔敦礼用简洁而富有诗意的语言，表达了他对生活的感悟和对自然的敬畏。他提醒我们，人生短暂，应该珍惜每一刻，把握住生命中的美好时光。同时，他也提醒我们不要被世俗的喧嚣所干扰，保持内心的平静和安宁。
现代文译文：
寻觅已倦，为一官疲于奔波，如今我来到这片江山之间，找寻内心的宁静。美景在目，向她倾诉心中愁肠。但见风光旖旎中花开花落，春梦一去不返地追悔也惘然。
目光追随着荣耀和功勋的无尽脚步，似乎这无尽的追逐已侵袭了镜子中的我。回首望去，春意阑珊，美好的事物都显得无几。于是我加快了步伐，驰骋在长郊之上，早趁这春意盎然的时光。
鸥鸟啊，请不要被车马的经过所惊扰。我是如此沉醉于这样的情景之中，抒发诗句也没有心情了。感受每一寸风光的喜悦与欢欣吧，任它侵蚀着心灵的世界。这是对人生哲理的一次启示——世间的一切皆是瞬息之美好。让这一切飞驰吧，奔涌向生活的高潮与豪迈吧。
微信扫一扫
崔敦礼诗词推荐