登录
[宋] 史浩
梦幻浮华有此身,青毡已旧不须新。
百年撤手成归计,多少衣衾属别人。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
“梦幻浮华有此身,青毡已旧不须新。”诗人用梦幻浮华两词描绘了世间的繁华与虚妄,这一句让我联想到陶渊明的诗句“采菊东篱下,悠然见南山”,也有同样的洒脱和超然。在诗人看来,梦幻般的外在世界,无法永恒,也无需贪恋,人应更看重内心世界。至于物质生活的富足,床褥的华丽,他自有定见。他说“青毡已旧不须新”,对于“青毡”,“旧”的“青毡”已经足够,“新”的华丽反而显得无谓。这种淡泊的物欲观念在现代社会也颇值得玩味。
而诗人更为关注的是百年之后的归属问题,“百年撤手成归计,多少衣衾属别人。” 这句话是在提醒人们要深思的问题,对于普通人来说,人生的终极归宿不只是生命终结那一刻的事,而是在整个生命旅程中都在默默筹划。在筹划的过程中,多少曾经属于自己的人或物最终不属于自己,而成为别人的所有。诗人在此提醒我们,应该珍惜现在所拥有的,不要等到失去才后悔。
总的来说,这首诗表达了诗人对物质生活的淡泊和对人生归宿的深思,充满了哲理和智慧。
至于现代文译文,我会尽量保留诗中的意境和哲理,同时让读者更容易理解:
梦幻浮华虽好,人身在其中, 但青毡旧物已足够,新物华饰无需多。 百年时光匆匆过,回首万事空, 多少曾经的拥有,最终属他人所有。
诗人以此告诫我们,珍惜现在所拥有的,勿因贪婪或遗憾错过太多。这是诗人用淡泊物质生活的智慧教给我们的人生课题。希望这样的解读对您有所帮助。