登录

《浪淘沙令·祝寿》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《浪淘沙令·祝寿》原文

祝寿祝寿。筵开锦绣。拈起香来玉也似手。拈起盏来金也似酒。祝寿祝寿。

命比乾坤久。长寿长寿。松椿自此碧森森底茂。乌兔从他汨辘辘底走。长寿长寿。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这是宋代诗人史浩所作的一首《浪淘沙令·祝寿》。他在这里设宴祝寿,筵席上摆满了锦绣般的物品。他拿起了像玉一般细腻的手,又拿起了像金子一般醇香的酒。他再次祝寿,祝愿寿星命比天地更长久。长寿长寿,松树和椿树从此会生长得更加茂盛。日月星辰的变化听凭他们自己运行。长寿长寿。

赏析:

这首诗表达了作者对寿星的热烈祝贺,用比喻和夸张的手法,将寿星的地位描述得无比高贵。作者希望寿星的生命能像松椿一样长绿不衰,像天地一样长久永恒。同时也希望日月星辰的运行规律能任由寿星长久地生存下去。整首诗充满了对生命的敬畏和对长久的渴望,是对生命的一种深刻的哲学思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号