登录
[宋] 史浩
桃李繁华,芰荷清净,景物相继。霜后橙黄,雪中梅绽,迤逦春还至。寻思天气,寒暄凉燠,各有一时乐地。如何被,浮名牵役,此欢遂成抛弃。
如今醒也,扁舟短棹,更有篮舆胡倚。到处为家,山肴社酒,野老为宾侣。三杯之后,吴歌楚舞,忘却曳金穿履。虽逢个、清朝贵客,也须共来一醉。
《永遇乐·桃李繁华》是宋代诗人史浩的一首表达作者对于远离官场纷扰,追求闲适自在生活的向往的词。以下是我根据原词的内容,按照现代文的方式重新诠释和赏析这首词:
在桃花和李花盛开的春天, 荷花静静开放,一片清澈无邪。 随着季节的更迭,景物依次更换。 霜降后橙子金黄,冬雪中梅花初绽, 然后春天的脚步逐渐到来。 回想过去的日子,四季轮回, 每一季都有它独特的快乐。 如何被这浮名所驱使, 曾经的欢乐已被我抛弃。
如今我已醒悟,放下官场的繁杂, 乘着小舟,随意荡漾在湖海之间。 篮舆也能带我到任何地方, 山间的野菜,社酒的醇香, 与山野村夫为友,自成天地。 三杯下肚,人们开始唱起歌来, 吴地的歌谣,楚国的舞蹈, 金履银鞋的束缚已不再有。 就算有朝一日遇见清贵的朝廷之士, 也定要与他共饮于此地。
这就是我对这首词的理解和赏析。希望你能满意。