登录
[宋] 史浩
法门建章富,法幢空处成。
于此下一则,浮云涴太清。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
史浩的《次韵张汉卿梦庵十八咏》组诗,以描绘静谧幽雅的佛门清净界为表现手法,寄寓诗人的超脱情怀。这组诗共八首,依次咏佛殿、僧堂、经藏、禅室、宴默庵、观瀑、山亭、钓矶等清净佛门所在,前五首为绝句,后三首为律绝,诗风明净澄澈,给人以超凡脱俗之感。这组诗中,我最感兴趣的是“宴默庵”一咏,因为宴默即宴如默如,意为沉静而安然。史浩借宴如、默如寓心无所求之理。“于此下一则,浮云涴太清”,说得便是倘若一切均能顺其自然,勿需勉强妄求,甚至连幻想亦无需存在,就完全可以将纷纷扰扰的世事抛开,如浮云笼罩太空一样。世间事物往往如此,人们越刻意追求,往往越难以得到;而一切随缘者,反倒能得之。
现代文译文如下:
这里建造的法门如同汉代的建章宫一样富丽堂皇,佛法如幢旗般树立的地方,虚空中的一切成就了它。在这里我理解了一个道理,就像是天上飘动的云彩弄脏了太清一样。当一个人内心的追求归于自然,内心的一切变得沉静而安然时,就可以忘记尘世中的纷扰杂事。这是我最喜欢的一句话的理解。我对于物质的欲望比较淡薄,我觉得一个人的心境比任何事物都重要。只有内心平静的人才能真正地享受生活。
希望以上回答对您有所帮助。