登录
[宋] 史浩
簪缨济济佩锵锵，竞集华堂献寿觞。
朱绂始闻新命诰，青毡俄睹旧门墙。
梁闱琴瑟声俱妙，谢砌芝荪气倍香。
烂醉莫嫌欢未彻，从今三万六千场。
宋词鉴赏：叔父知县庆宅并章服
这首词写得相当别致。词人似乎有抑制不住的喜悦和激动，在一片热烈喜庆的气氛中，他狂呼乱喝，欢腾跳跃，终于冲口而出了这首抒怀壮志的“口号”。
首句“簪缨济济佩锵锵”描写堂兄弟们盛装整冠，宝剑铿锵，像古代显耀于公卿大夫的簪缨一样济济一堂。“竞集华堂献寿觞”句，承上句而来，进一步描写堂兄弟们的欢庆场面。上句是宏观鸟瞰，此句则是近距离的观察；宏观与微观相结合，形象生动。一个“竞”字把堂兄弟们个个争先恐后为知县叔父敬酒祝寿的情景表现的淋漓尽致。同时，“觞”字与“佩锵锵”押韵。紧接着，作者又生动地描绘了堂兄弟们喜获新命的喜悦：“朱绂始闻新命诰，青毡俄睹旧门墙。”这两句对仗工整，亦谐亦庄。
人们为表彰史浩的功绩特赐他身穿绣着独只蟒龙的“朱绂”，这使史浩十分感动。这也从侧面说明了史浩治理地方有方，才得朝廷嘉奖。所以这两句虽有自诩之嫌，但合情合理。“梁闱琴瑟声俱妙，谢砌芝荪气倍香。”“梁”句是写叔父府内宴会时琴瑟和鸣，声调谐雅，欢歌笑语盈耳；“谢砌”句写堂兄弟们恭敬地围绕着叔父，气氛极是祥瑞；此处歌功颂德，表现出此时的天伦之乐．府中内充满了无比的香氛。“庆中有情致”、“致中有实感。”妙香芬芳之中男女乱抛、吹胡瞪眼的丑态均可于斯窥之．香气的无比馥郁与歌舞场面有着不可分割的关系。”青气”指的是清香之气。这一美好的环境愈反衬出歌舞场面的热闹以及人物心情的高涨。“青气倍香”是具有艺术特色的描绘．周密《武林旧事》谓临安有纪岁风俗：“遂命妙舞清歌，消顿松杞．至夜秉烛焚香，共庆冬至。”在欢乐中、在一片歌舞声中诗人仍不忘“烂醉莫嫌欢未彻”，这是合情合理的。“从今三万六千场”是点睛之笔。据《白氏长庆集》记载：白居易曾与元微之、刘禹锡等十六人久聚狂欢，自誓曰：“凡吾所享征歌艳舞，靡丽芬芳者，能倾一注者，三月勿复欢也。十年欢笑，已过多半矣！”刘禹锡感叹道：“后之视今亦犹今之视昔。”白居易又谓刘曰：“子可诚是言乎？吾有车马客宿焉者多矣。四方之志士闻风而至者常十辈。”“三万六千场”即指三万六千次欢笑。这里史浩把“三万六千场”视为等闲之说，信手拈来以表达他报效朝廷的决心．如此则可见其胸襟之开阔、愿望之热烈、措词之俊逸．由：个普通的日常生活词汇升华成为热爱天下的楷模词汇体现了化平俗为华美，信手拈来都不离奇作的意境 。
“如今对此庆家堂。与世人别一典光”这篇作品具有一定的代表意义。作者以歌舞之乐表达自己的报效朝廷的决心．全篇文思敏捷、笔健心雄、逸趣横生、豪放明快．作者把个人情感与国家命运联系在一起。在抒发个人情感的同时又表现了对国家前途的关心。
现代译文：
官宦子弟济济一堂， 宝剑铿锵彼此相碰。
竞相来到华丽的厅堂，为知县叔父祝寿举觞。
朱绂新穿的人开始听到新任命诰命（为叔父祝寿），
青毡旧族的门墙顷刻间呈现。
府内琴瑟和鸣声皆美妙悦耳，兰芝等香草的气味倍感芳香四溢。
畅饮不要推辞欢乐不灭止，从今开始这三千六百场。
微信扫一扫
史浩诗词推荐