登录

《进明堂庆成诗》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《进明堂庆成诗》原文

六阅淳熙祀,秋高日仲辛。

大君敷涣号,重屋荐明禋。

玉辂兴清庙,龙旂亘紫宸。

云阴连夜解,霁色一朝新。

周礼樽罍备,虞韶乐舞陈。

合宫天地并,侑席祖宗均。

峻墄登三献,脩楹秩百神。

肃祗伸睿意,肸蚃降高旻。

宣室宜膺福,慈闱亟拱宸。

簪花驰万骑,归胙见双亲。

釐事超隆古,年龄肇亿春。

蓼萧覃有截,成命播无垠。

惠馂颁群后,恩波逮老臣。

祝尧非健笔,徒学华封人。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求生成宋诗《进明堂庆成诗》的原创赏析:

宋史浩这首《进明堂庆成诗》,洋洋洒洒,既彰显了宋代朝廷对天地祖先的虔诚尊敬,也表现了君臣之间的和谐融洽。

首先,诗中提到了“六阅淳熙祀”,这是对宋代朝廷祭祀活动的频繁和庄重的描述。秋高气爽,日正中天,正是祭祀的好日子。此时,皇帝颁布了隆重的号令,宫殿内弥漫着祭祀的香气。

接着,诗中描绘了天子所乘的玉辂和龙旗等华丽的车马。天空中乌云消散,霁色清新,如同天意般预示着大典的成功。在这里,史浩运用了生动的描绘,把整个祭祀场面渲染得庄重而神圣。

在音乐舞蹈方面,诗中提到了周朝的樽罍和虞舜的乐舞。这些音乐舞蹈在天地和祖先的宫殿中同时上演,如同天地之间的和谐共处。同时,诗中也提到了侑席之乐,这是指为祖先神灵献酒的宴乐,体现了对祖先的敬仰和尊重。

最后,诗中表达了恭敬地传达了皇帝的睿智之意,神灵降福于人间。在宣室殿的祭祀结束后,皇帝应得的福气得以体现,皇帝和皇太后一同返回,众臣们欢呼着献上花束和肉酱以示庆祝。这首诗将祭祀活动的整个过程表现得淋漓尽致,同时也展示了皇帝与臣子之间的和谐关系。

总的来说,这首诗表现了宋代朝廷对天地祖先的虔诚尊敬,同时也展示了君臣之间的和谐融洽。这样的诗歌既有艺术美感,又有深厚的文化内涵,为我们了解宋代社会风貌提供了重要的依据。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号