登录
[宋] 史浩
云绕青山水绕堤，游人陌上手同携。
遗簪坠珥欢方洽，只恐楼头日欲西。
云雾萦绕着青山，河水环绕着堤岸， 游人嬉戏中手挽着手儿。 美人遗落的簪子和耳环， 欢喜之中尽享快乐无限。
只是害怕，日暮时分登上高楼， 众人早已离散不见身影。 夜色将至，一切都将会过去， 惟独记忆中美好的情景依然在心中回荡。
现代文译文： 青山绿水间云雾缭绕，河岸上游客如织， 他们欢声笑语，手牵手漫步其中。 偶尔会发现美人遗落的发簪和耳环， 这更增添了他们的欢乐和欣喜之情。
然而，我也担心，当夕阳西下，天色渐暗， 众人早已离去，只剩下我一个人在空旷的河畔。 夜幕降临，一切都将结束， 但那些美好的回忆却会永远留在我的心中。
微信扫一扫
史浩诗词推荐