登录

《诸亲庆弥正弥远及具叔怀恩命复会致语口号》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《诸亲庆弥正弥远及具叔怀恩命复会致语口号》原文

都城赐第起祥云,知是君王贵老人。

罗绮丛中喧鼓吹,楼台影里聚簪绅。

剩添风月非钱买,赢得樽罍到手频。

他日华堂重此会,主宾朱紫耀青春。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人史浩为庆祝某位亲朋好友的弥月之喜所作,诗中描绘了都城赐第的祥云瑞气,表达了对老人家的祝福和对新生命的欢喜。

首句“都城赐第起祥云”,描绘了都城赐第的景象,寓意着君王的恩赐和祝福,同时也象征着新生命的诞生如同祥云瑞气,为家庭带来吉祥和幸福。

“知是君王贵老人”一句,表达了对老人的敬重和祝福,同时也暗示着这位亲朋好友在君王的庇护下,享有尊贵的地位和荣耀。

“罗绮丛中喧鼓吹,楼台影里聚簪绅”两句,描绘了宴会现场的热闹场景,罗绮丛中喧鼓吹,指宴会现场笙歌鼎沸,鼓乐喧天;楼台影里聚簪绅,则是指宴会现场楼阁亭台,文人雅士汇聚一堂。

“剩添风月非钱买”一句,表达了风月无价之意,意指美好的风景和月色不是可以用金钱买到的,而是上天赐予的恩典。

“赢得樽罍到手频”一句,则是对宴会盛况的赞美,意指在如此美好的环境中,人们可以尽情享受酒宴,畅谈人生。

最后“他日华堂重此会,主宾朱紫耀青春”两句,表达了对未来盛会的期待和祝福,意指在未来的华堂大殿中,再次举行如此盛大的宴会,主宾皆为朱紫耀眼的贵人,共同庆祝青春和幸福。

整首诗洋溢着喜庆和祝福的气氛,通过对都城赐第、老人新生命、宴会盛况和未来盛会的描绘,展现了史浩对亲朋好友的深厚情谊和对生命的敬重。同时,诗中也体现了史浩对风月无价、人生美好和青春活力的感悟和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号