登录
[宋] 史浩
圣主留神惠兆民，循良奉诏莫辞频。
才闻五裤喧三辅，又拥双旗镇七闽。
操袂不须成作恶，举觞方喜上通津。
日边正拟登黄霸，会见槐庭衮绣新。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
首先，这首诗的主题是送别一位名为林郎中的官员，他在接受新的任命后将前往福建担任地方长官。从诗中可以看出，史浩对林郎中的期望非常高，他相信林郎中会以他的智慧和才干为当地人民带来福祉。
在形式上，这首诗遵循了宋朝诗词的传统格式，采用了一些富含意蕴的修辞手法。史浩对林郎中的离别送行进行了深深的情感抒发。前四句诗人将笔触集中在了离别情景和对即将远行朋友的赞赏和期望，后面的几句诗则在描写新任命以及即将开始的新生活，蕴含了期许和对友人前途光明的信心。
“圣主留神惠兆民，循良奉诏莫辞频。”这两句诗描绘了君主的仁政惠及百姓，而林郎中作为循良之臣，应该积极奉诏，不辞辛劳。这是一种对林郎中个人品质的高度赞扬，也表达了诗人对林郎中未来的期待。
“才闻五裤喧三辅，又拥双旗镇七闽。”这两句诗描绘了林郎中的即将赴任地福建的地理环境。前一句描绘了当地人民的生活状况，后一句则描绘了林郎中将带领军队前往福建的场景。
“操袂不须成作恶，举觞方喜上通津。”这两句诗则表达了对林郎中离别的不舍和期待。诗人相信林郎中能够处理好离别的不适，也期待着林郎中在新的工作岗位上能够有所作为。
最后两句“日边正拟登黄霸，会见槐庭衮绣新。”则是表达了对友人前途的期待和祝愿。“日边”代表朝廷，“槐庭”象征着官员们的升迁和重用，全句意为希望林郎中在新的岗位上能够大有作为，再见面时已经成为了一位功勋卓著的高级官员。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行直译：
“我们的君主任重道远，他关注着每一个百姓的生活。你这位优秀的官员，奉命行事，无需推辞。我刚听说在三辅地区，你带来的仁政使得百姓安居乐业，现在你又将带着两支军队镇守七闽之地。不要因为要离开而感到不适，举起酒杯时我们应该为你踏上新的征程而感到高兴。我希望你能够在朝廷中有所作为，期待着再见到你时，你已经成为了新一代的黄霸。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
史浩诗词推荐