登录
[宋] 史浩
喜见洪都二散人，直疑吴许是前身。
看梅始识林和靖，载酒还寻贺季真。
铁柱擎天龙已蛰，星坛近斗月为邻。
思归却有他年约，来庆吾登九十春。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之
宋 史浩
喜见洪都二散人， 直疑吴许是前身。 看梅始识林和靖， 载酒还寻贺季真。 铁柱擎天龙已蛰， 星坛近斗月为邻。 思归却有他年约， 来庆吾登九十春。
本诗一出，脍炙人口。好游宴的朋友皆诗赋称赞。那么它的好处在哪里呢？即在于既流露了浓郁的惜别之情，又包含了盘旋空中的奇想，境界极为瑰丽。从首联的“喜见”，可以知道此次盛会其主人是一位热烈好客的人。即使带了些名士气味也好，“二散人”则是散淡不拘俗务的人物，得到诗人的接见，疑是前身带来的缘分。第二联两句赞颂朋友交谊的话。这联名句曾使后人的诗坛刮起一阵“友爱”之风。我们用“林和靖”去与梅、鹤作伴，而载酒寻访贺季真遗迹也表达了对朋友的热情关切。“始”、“还”两字流露了当时轻衣软辔同友出游的兴会。读过下联使人想起了楚天高阔，宇宙无边的景象：“天穹苍苍，地厚广。凡鸟偏从末路来，云龙会向空中起。”在末句中诗人似乎已化身为神仙腾云驾雾了。不过“约”字仍把诗人的思绪又拉回了人间，而且是一个难舍难分的结局。这里只是对朋友的规劝：现在不要去想它，来日方长，来庆贺我登九十大庆吧！这就收束得相当得体，给人以鼓舞。
诗中“疑是前身”等语可以看出诗人放旷纵恣的性格。“喜见”一句也透露了主人热情好客的个性。诗人善于抓住与友同游之乐和对友人的赞颂，笔墨集中明快，不事雕琢，而感情充沛真挚。此诗以离别为主题，而境界瑰丽，又似不按常规，别开生面。语言自然流利而富于音乐性。读后令人感到回味无穷。
下面是我根据原文翻译的现代文：
在洪都遇到两位云游四方的逸士，我怀疑吴君和许君是不是前世的化身。欣赏梅花时我认识了林和靖，再次饮酒时我寻访了贺季真。铁柱高耸入云龙已入眠，星坛靠近北斗与月亮为邻。我想归隐山林却有来年的约定，那时来庆祝我九十大寿更加欢欣。
微信扫一扫
史浩诗词推荐