登录

《次韵潘德鄜咏昙老四窗》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《次韵潘德鄜咏昙老四窗》原文

石窗兀太虚,四顾蔽云幄。

朝看爽气浮,暮送红日落。

主人宅是间,结茅侣猿鹤。

平生丘壑姿,肯内谢康乐。

客有子潘子,登临富佳作。

笔发天地秘,灵光动寥廓。

长谣万峰顶,世事俱脱略。

回头睨俗士,机巧费穿凿。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗,诗人在每一句之后都添加了简洁的注解,主要突出昙老的个性,并从中感受到他对美好山水的热爱。从描绘中我们似乎看到了一个山林间的老僧,悠然地享受着山中清幽生活的人物形象。

首联“石窗兀太虚,四顾蔽云幄。”描绘出石窗兀立于太虚之中,周围云雾缭绕的景象。石窗仿佛是山中的一处独特标志,周围云雾则给人一种神秘而幽深的感觉。

“朝看爽气浮,暮送红日落。”这两句描写石窗的气势。早上它可以看到晨雾弥漫,白云涌动,给人以“爽气浮”之感;而晚上,看着太阳渐渐落下,似乎又在为这一天的结束而感伤。“爽气”,明显体现了自然风光带来的豪情。

接下来是对于昙老的描写,“主人宅是间,结茅侣猿鹤。”描绘出主人住在这样的山中宅院,就像与猿鹤结伴,体现了主人淡泊名利、向往自然的情怀。“结茅”,是结茅为屋,表示简陋的住所。

“平生丘壑姿,肯内谢康乐。”这里运用了典故,将昙老比喻成谢康乐(东晋著名诗人谢灵运)。他的气质本是喜欢山水之间的自然风物,诗歌在这里承接着前面的意象,更为明显地显示出对山水之间的爱。他高举理想、清雅乐道的旗帜,歌颂天地间最美的人生景象。

诗篇继续在赞美的旋律上展开,并赋予新意。而这一切赞美,却由客人之子潘子写成一篇令人神往的文章来引出,“登临富佳作”,这里的“登临”应该是象征性地描绘出潘子登山临水,把美景佳句写得满满的。接着又说他的文章像“笔发天地秘,灵光动寥廓”,运用神奇的笔触打开了天地间蕴含的秘密,写出山水之灵光在寥廓的天空中闪耀。这两句使昙老的境界得到一种升华。

最后两句诗人的思绪继续飞翔,“长谣万峰顶,世事俱脱略。”诗人好像登上万峰之巅,放声高歌,表达自己面对世事变迁的从容淡定和洒脱不拘。“世事俱脱略”,大概指的是山水田园,应该指的是主人的清雅闲适的生活状态吧!整首诗把描绘与议论紧密结合起来。时而把眼前明山秀水尽收眼底之中;时而联想到古代高士和神奇人物。营造出一个妙不可言的艺术境界。

最后一句“回头睨俗士,机巧费穿凿。”是全诗的点睛之笔。面对那些庸俗的人和事,诗人用鄙夷的目光一瞥视之;对于那些繁琐复杂的事情,恐怕也要费尽心机去琢磨了。在这里,诗人用拟人化的手法表现了诗人对世俗的厌恶和鄙弃。

总的来说,这首诗通过描绘昙老的居住环境、生活状态和人格魅力,展现了昙老淡泊名利、向往自然的情怀和洒脱不拘的性格特点。同时通过赞美山水田园和古代高士,表达了诗人对美好生活的向往和对自然的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号