登录
[宋] 史浩
青烟漠漠已潜收，但见银潢双派流。
白玉一轮尤皎洁，始知后夜是中秋。
《丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾为学士 其三》的原文表达了诗人史浩身为翰林学士的内心孤独，虽身为官，但仍有些遗憾和惋惜，只能在中秋节前的夜晚独处深宫。现在我尝试为您用现代文译解这首诗。
首先，我们需要理解这首诗的基本含义。“青烟漠漠已潜收，但见银潢双派流。”这里描绘了夜幕降临，青烟渐渐消散，只有银河清晰可见的景象。“银潢双派流”借用了神话传说，表示了诗人对深宫生活的感慨。“白玉一轮尤皎洁，始知后夜是中秋。”这句诗描绘了中秋前夜的明月，象征着诗人对过去在翰林院任职的回忆和感慨。
接下来是对每句诗的现代文译解。“青烟漠漠”描绘了夜晚的宁静和深沉，“已潜收”则表达了时间的流逝。“银潢双派流”则表达了诗人对翰林院生活的怀念，同时也暗示了诗人对官场的无奈。“白玉一轮尤皎洁”描绘了中秋前夜的明月，象征着诗人的回忆和感慨。“始知后夜是中秋”则表达了诗人对过去在翰林院任职时的遗憾和惋惜。
最后，从整体上来看，这首诗表达了诗人对翰林院生活的怀念和对官场的无奈，同时也表现了诗人在中秋前夜的孤独和寂寥。尽管身处高位，但诗人仍然感到有些遗憾和惋惜，只能在中秋节前的夜晚独处深宫。整首诗充满了对过去的回忆和对未来的感慨，展现了诗人的内心世界。
微信扫一扫
史浩诗词推荐