登录

《南浦(四月八日)》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《南浦(四月八日)》原文

天气正清和,庆西乾、释迦如来出世。毓质向金盆,祥云布、层霄九龙喷水。东传震旦,正令此日人人记。露盘百卉拥金容,香汤争来拂洗。

谁知这个因缘,化众生令求,尘埃脱离。一点本昭昭,当须向、兹时便知瞥地。何烦费手,自然作个惺惺底。若犹未晤,且管令师僧,八丈十二。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《南浦(四月八日)》是宋代诗人史浩的一首诗。这首诗描绘了四月的景色,并以四月八日的特殊节日为主题,展现了作者对于佛的尊敬与虔诚。诗中提到了春天的清新空气,阳光普照,并进一步借四月初八释迦如来出世的比喻,展示了众生摆脱尘埃,追求觉悟的美好愿景。

首两句“天气正清和,庆西乾、释迦如来出世。”描绘了四月的天气,清新宜人,犹如庆西乾释迦如来出世一般。这里作者以四月八日的特殊节日为背景,表达了对佛的尊敬与虔诚。

“毓质向金盆,祥云布、层霄九龙喷水。”这里描述了佛陀在金盆中显现的场景,祥云弥漫,九龙喷水。这一场景寓意着佛陀的智慧和慈悲如同金盆中的水,滋养着众生。

“东传震旦,正令此日人人记。”表达了佛教东传的伟大意义,也预示了人们在这一天将记起佛的慈悲与智慧。

接下来的句子,诗人通过比喻描绘了众生寻求觉悟的愿望。每一个人的心中都有一点光明,那是自我认知的本源,通过正确的引导和努力,它会被点亮并使人们达到顿悟。

诗的结尾再次强调了佛陀的伟大和慈悲,提醒人们不要犹豫,应该立即追求觉悟。

总的来说,这首诗通过描绘四月的清新天气和释迦如来的出世,表达了作者对佛的尊敬和虔诚。同时,它也强调了每个人内心都有智慧和慈悲的本源,只需要正确的引导就可以使人获得觉悟,对当时的人生态度产生正面的影响。同时作品也不仅仅限于个体的生命感受上,“出世”,也为众多的身体服务于王室作观赏寄生意也留下了探商通道或许实际的一些治国经验和意愿为广大官僚雅好乱飞得到史浩的启发和鼓舞。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号