登录

《满庭芳·代乡老众宾劝乡大夫》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《满庭芳·代乡老众宾劝乡大夫》原文

复拥旌麾,重歌襦衤夸,满城长自春容。搢绅耆旧,欢溢笑谈中。尽道邦君恺悌,逍遥遂、湖海遐踪。今朝会,公真乐善,屈意与人同。

恩勤,东道主,挥金汉傅,怀绶朱公。引群仙环拱,欲寿吾翁。春瓮初澄盎绿,春衫更、轻染香红。持杯愿,归登绛阙,花萼醉春风。

现代文赏析、翻译

《满庭芳·代乡老众宾劝乡大夫》赏析

在宋代诗人史浩的笔下,我们看到了一幅与众不同的欢庆场景。这是为乡大夫举办的宴会,乡老们欢聚一堂,纷纷向他敬酒,祝愿他为乡民带来更多的幸福和安康。这首词描绘了乡村生活的祥和景象,也反映了当时社会对乡大夫的尊重和期待。

首先,词中描绘了乡城一片生机勃勃的景象,春意盎然,人们的生活富足。搢绅耆旧(乡里的名流)欢聚一堂,笑容满面,谈论着乡君的仁慈和豁达,向往着逍遥自在的湖海生涯。这里,史浩通过生动形象的描绘,展现出了乡老们对乡大夫的赞美和尊敬。

词的下半部分,词人再次表达了对乡大夫的祝福和期待。他祝愿乡大夫如同汉代的傅挥金一样慷慨大度,如同春秋时期的朱公一样怀抱绶带。这一部分通过对前人的美好期许,表现了乡大夫应具备的品德和修养。同时,词人也祝愿乡大夫能够引导群仙环绕,为乡民带来更多的福祉。

最后,词人表达了对乡大夫的深深祝福。祝愿他能够像春天的瓮一样清澈,像新染的春衫一样轻盈鲜红。更重要的是,祝愿他能够登上绛阙(神仙居所),带领乡民共享花萼醉春风的福分。这里的描绘充满诗意和向往,寄托了对美好乡村生活的期待和向往。

整个词的情感热烈而真挚,描绘的乡村景象富有生机和活力。无论是欢笑的乡老、富贵的人家还是质朴的乡野,都在这一片和谐的氛围中显得生机盎然。这些场景让我们不禁想象:那时的乡村生活是否真的如此和谐?是否有那么多的人们怀着淳朴善良的心,真心地为他人的幸福而高兴?如果有,我们希望这个故事永远不会改变。这样的描绘既反映了作者对美好乡村生活的向往和赞美,也传达了对社会公正和人性的美好期许。这样的作品充满了温情和人性的光辉,让人倍感温暖和感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号