登录
[宋] 史浩
飕飕万峰顶，宇宙尽闻声。
会得真消息，知予是强名。
松风
宋 史浩
阿育王山有松万株，乞亭名于真隐居士。榜日松风。
飕飕万峰顶，宇宙尽闻声。会得真消息，知予是强名。
松树在阿育王山的峰顶摇曳着，这声音，几乎可以震动整个宇宙。若能参透这其中的真谛，便会知道我这亭子的命名是恰如其分的。
诗人在诗中表达了他对真隐居士的感激之情。他得到了真隐居士的允许，可以在松风亭这个地方休息。他感谢真隐居士，让他能够听到这万峰松涛之声，感受到大自然的美丽和宁静。
同时，诗人也表达了他对松风的喜爱之情。他觉得松树在阿育王山的峰顶摇曳着发出的声音，能够震动整个宇宙，是非常神奇和美妙的事情。他会用这美妙的声音作为他的名字——“松风”。
现代文译文：
在阿育王山有数以万计的松树，我在这里建造了一座亭子，希望得到一位隐士的赐名。这位隐士给亭子题名“松风”，我感激不尽。
每当我来到这里，便会听到松树在山峰顶上摇曳发出的飕飕声，这声音几乎可以震动整个宇宙。若能参透其中真谛，便会知道我这亭子的命名恰如其分。我深深地爱上了这松风声，它如诗如画，令人陶醉。
我会将这美妙的松风声作为我的名字，与这万峰松涛之声共存。
微信扫一扫
史浩诗词推荐