登录

《太清舞》宋史浩原文赏析、现代文翻译

[宋] 史浩

《太清舞》原文

渔舟之子来何所。尽相猜相语。夜宿玉堂空,见火轮飞舞。凡心有虑尚依然,复归指、维舟沙浦。回首已茫茫,叹愚迷不悟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

太清舞

渔舟之子来何所,尽相猜相语。 夜宿玉堂空,见火轮飞舞。 凡心有虑尚依然,复归指、维舟沙浦。 回首已茫茫,叹愚迷不悟。

这首词是史浩晚年所作,词中描述了他对人生哲理的独特见解。词人以渔舟之子自比,表达出一种对人生哲理的深思和感悟。

起首三句“渔舟之子来何所,尽相猜相语。夜宿玉堂空,见火轮飞舞。”描绘了一个场景:渔舟中的小民,不知道发生了什么事情,纷纷猜测议论。而到了夜晚,词人夜宿玉堂,看到火轮飞舞,心中豁然开朗。这“火轮飞舞”的意象,正是词人顿悟的象征。

接下来“凡心有虑尚依然,复归指、维舟沙浦。”两句中,“凡心有虑”指的是词人之前的种种疑惑和困扰,而“复归指、维舟沙浦”则表达了词人终于找到了人生答案的决心。这沙浦之处,也正是词人重新审视人生,豁然开朗的地方。

最后“回首已茫茫,叹愚迷不悟。”两句是对前文的总结,词人感叹自己过去的困惑和迷惘已经消失无踪,但是又觉得这种顿悟太过突然和神秘,似乎难以理解。这种情感表达了词人对人生哲理的深刻思考和感叹。

总的来说,这首词表达了词人对人生哲理的独特见解和深思,通过对渔舟之子、火轮飞舞等意象的描绘,表现了词人对人生的顿悟和启示。这首词的语言简洁明快,情感深沉真挚,是一首具有深刻内涵的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号