[宋] 黄庚
园林芳事已阑珊,开尽茶蘼亦懒看。
深院日长眠听雨,重重帘影隔春寒。
暮春
园林芳事已阑珊,开尽茶靡亦懒看。
深院日长眠听雨,重重帘影隔春寒。
译文
园林里的花事已快结束,荼_花开过之后,我也懒得再看其他花了。
在深深的院子里,太阳西晒得很长,躺在床上听着雨声,一重一重帘子隔着春寒。
赏析
这首《暮春》诗,写的是春天快过去了,花儿都谢了,诗人也懒得再出门看那些凋零的花朵了。日长夜长,院内一片寂静,唯有雨声。重重帘影,阻隔春天,阻隔暖意,让人觉得依旧是那么清冷。末句“隔春寒”一语双关。这是指当时的确是春寒料峭,也是诗人的心情:尽管是春天了,却依然感到凄凉。诗借景抒情,以景衬情。以闲适舒缓的笔调写出了作者暮春季节的一份落寞、清冷的心绪。这既是诗人对时节变幻的一种微妙细致的体味,也是诗人深深喜欢那一份清寂孤高的性情流露。黄庚诗的妙处往往在于不事雕琢,不露痕迹,而况“诗为心声”,境界自出。此诗也正体现了作者的性格和对生活的态度。
这首诗写春天将尽,人们本该为将逝的春景而惋惜、惆怅、感慨万端才对,但诗人却出人意料地表现出一种随缘任运、不屑一顾的超然之态。这不仅表现了诗人对庸俗、无聊的事务的唾弃,而且也给美妙而短暂的春景图增添了不少妩媚多姿的情致和情趣。因为诗人的心境毕竟是超然物外的,所以对园林暮春的景象的描写也别具一番韵味。那似是“无可奈何花落去”的景象,在诗人笔下却变得如此富有情趣和情调,这时即将消逝的晚春景致却在诗中引起了意外的遐思与美感的共鸣。“睡听雨”,尤为自在悠闲,突出了景物特点和诗人无可奈何的心情;“帘影重重”虽将离情别绪一语道出,但也令人有庭院深深之感。家闺秀形象一点也没有生造出来。“隔春寒”不仅写出了春之短暂与凄冷之意,而且也为自己的幽美情调作结。诗人别具巧思妙想:由于阴雨连绵的天气给人们带来了春寒料峭之感;因此就给这盛开的茶蘼(一种白色的蔷薇花)上蒙上了一层凄冷的寒意;而那深深庭院中斜倚栏儿睡去的“佳人”也似乎倍感春寒袭人;于是诗人的目光又透过层层帘影去欣赏那潇潇雨幕中的“残红”。这些妙趣横生的想象和描写都给全诗增添了不少诗情画意和美感魅力。全诗写得那样随意自然,婉转流畅;情景交融,妙趣天成。读来令人拍案叫绝!黄庚的诗作在当时影响不大,但在今天读来却耐人寻味,给人一种美的享受和熏陶。