登录

《漫述》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《漫述》原文

对客莫谈当世事,闭门且读旧时书。

蓬莱献赋心犹在,只恐无人荐子虚。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

黄庚的《漫述》是一首富有哲理的诗,它告诫我们不要谈论当世之事,而应该沉浸在旧书的世界中。这不仅是一种生活态度,也是一种对人生的理解。

首句“对客莫谈当世事”,诗人以一种淡然的态度告诫我们,在面对客人时,不要谈论当前的世事。这不仅是一种对生活的理解,也是一种对现实的无奈。在现实生活中,我们往往会受到各种因素的限制,无法完全按照自己的意愿去生活。诗人用这种方式表达了他对这种现实的无奈和遗憾。

次句“闭门且读旧时书”,诗人以一种封闭的态度告诉我们,我们应该关掉门,继续阅读旧时的书籍。这是一种追求内心的表达方式,表明诗人更加关注自己的内心世界,而不是外在的世界。同时,这也表明诗人想要寻求一种精神上的寄托和满足,以摆脱现实的困扰和压力。

第三句“蓬莱献赋心犹在”,诗人以一种希望和激励的口吻表达了他的信念和期待。“蓬莱”是指蓬莱山,在中国神话传说中是仙人居住的地方,诗人在这里指自己的才情、学识还留在那里,没有被尘世的束缚所销蚀。他在向世人发出赞美诗歌的同时,坚信自己能够展现自己的才华。这一句为前两句奠定了信念基础。

末句“只恐无人荐子虚”,这是诗人内心的犹豫和不确定,“无人荐子虚”透露出他曾经的渴望与期望无人响应的心情,体现出了在生活追求上与志趣难以契合的情况。“无人”说明了当时环境中有人是无法发现自己(隐指很多的被埋没的人)。“子虚”是诗人的自指,也是很多怀才不遇者的自指。

总的来说,《漫述》是一首富有哲理的诗,它告诫我们要保持内心的平静和追求精神上的满足。同时,它也表达了诗人对现实的不满和无奈,以及对未来的期待和希望。诗人的这种态度和信念,值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号