登录

《山中》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《山中》原文

万壑松声撼翠微,夜寒风露湿人衣。

山翁踏月巡幽径,竹裹笼开鹤未归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《山中》是宋代诗人黄庚的一首诗。这首诗描绘了山中夜晚的静谧与美丽,同时也透露出诗人对山林生活的向往和喜爱。

首句“万壑松声撼翠微”,诗人以万壑松声为引,描绘出山中夜晚的静谧与生机。万壑之中,松声如歌,震撼着翠微的山间小路,唤醒了我们对山林生活的想象。松声阵阵,如海浪般汹涌,声势浩大,引人深思。翠微是山的别称,形容山色青翠幽深,在此诗人以万壑松声与翠微相呼应,创造出一种幽深寂静而又生机盎然的氛围。

次句“夜寒风露湿人衣”,诗人用“夜寒”和“风露”这两个词语描绘出山中的夜晚是如此的冷冽和清新,甚至让人感到衣服都被风露打湿了。夜寒的风露仿佛洗涤着人的灵魂,让我们感受到了山中的纯净和寂静。这不仅是一种环境的描绘,更是一种心灵的体验。

第三句“山翁踏月巡幽径”,诗人描绘了一个悠闲的老者在月光下漫步的小径。这一情景给我们一种淡然处之,自在游荡的感觉。从他悠然自得的态度中,我们也能感受到他对山林生活的向往和热爱。

最后一句“竹裹笼开鹤未归”,竹裹是笼罩在月光下的竹林,笼开则表达了月光的洒落,诗人以此描绘出月光下的竹林美景。而“鹤未归”则暗示着诗人对山中幽静之处的向往和期待,他似乎在期待着鹤儿的归来,那是一种对山林生活的期待和向往。

整首诗通过对山中夜晚的描绘,表现出诗人对山林生活的向往和喜爱。他用松声、风露、月夜、幽径、竹林等意象,勾勒出一幅生动而美丽的山中夜景图。同时,他也通过描述老者的悠闲态度,表达出他对山林生活的淡然处之和自在游荡的态度。整首诗意境深远,韵味悠长,值得反复品味和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号