登录

《句》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《句》原文

江蓠满意馨。

现代文赏析、翻译

以下是对宋代诗人黄庚《句》的赏析:

这句诗“江蓠满意馨”描绘了一幅江蓠香满四溢的美丽画面。江蓠是一种香草,在此诗人用它来象征品格高洁的文人雅士。此句中,“满意”一词描绘出江蓠香气的浓郁,令人心满意足,这同时也表达了诗人对这些品格高尚的人的赞美之情。“馨”字则点明江蓠香气之远播,如同其品格一般,传播四方,流芳百世。

现代文译文:

诗人黄庚在诗中描绘了江蓠香满四溢的场景,江蓠是一种香草,象征着品格高洁的文人雅士。诗中的“满意馨”表达了诗人对这些人的赞美之情,同时也描绘出他们香气传播四方,流芳百世的场景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号