登录
[宋] 黄庚
通玄道士苦修行,坐见桑田几变更。
云屋苔封烧药灶,风林花落煮茶铛。
休粮剩有青松啖,却老应无白发生。
月满竹乡乘鹤去,欲邀子晋学吹笙。
原创赏析:
在这个通玄观中,那位苦修行的道士每日淡泊明志,凝望世间沧海桑田的变化,沉浸于幽深的内观世界。屋瓦青苔弥漫,象征着静谧宁和的道士生活。隐于绿荫间的,是他的炼药灶台,清风吹拂下的树林花落,就如他烹煮的清茶。
休粮而食,剩下的只有青松相伴,那道士应对岁月流逝,青丝未变。他用炼制的丹药以除疾除老,也以平淡之心淡然处世。那月满之时,他乘鹤而去,他的精神仿佛如笙箫般的轻灵悠扬,想要邀请子晋一同学习吹笙,这或许是他对道的追求与向往。
现代文译文:
在通玄观里,那位苦修行的道士,每日修行,淡泊明志。他静静地看着桑田几经变迁,仿佛世间万物都在他的眼眸中沉静下来。屋瓦上覆盖着青苔,炼药灶台隐藏在绿荫之中,风吹过树林,花瓣轻轻飘落,如同他煮茶的炊具。
他只吃休粮,以青松为伴。岁月流逝,他的头发依然如新,他似乎已不再为衰老而忧虑。他用丹药祛病除老,他的生活平淡而充满智慧。当月色洒满竹乡,他乘鹤而去,他的精神如同笙箫一般轻盈悠扬。他邀请我一起学习吹笙,探索更深层的道义。
这是对黄庚《赠通玄观道士竹乡》一诗的现代文译文和赏析,希望能帮到你。