登录
[宋] 黄庚
水国雁已到，山篱菊未开。
判吹头上帽，莫放手不杯。
幕雨滕王阁，西风项羽台。
人生几台屐，余恨付苍苔。
这是一首在九九重阳节时，表达诗人对人生短暂、世事无常的感慨的诗。
现代文译文：
水乡的雁儿已经飞来，山篱边的菊花还未绽放。决定吹帽头上，别放手不喝杯酒。夜幕下，滕王阁笼罩在秋雨中，西风中，项羽台也变得凄凉。人生就像穿上了屐，余下的遗憾只能留给青苔。
诗的前两句“水国雁已到，山篱菊未开”，点出时至重阳，暗示了季节的冷清和秋雨的凄凉。三、四句“判吹头上帽，莫放手不杯”则表达了诗人的无奈和不愿放弃杯酒的矛盾心情。五、六句“幕雨滕王阁，西风项羽台”描绘了夜幕下的秋雨和西风，更增添了诗人的愁绪。最后两句“人生几台屐，余恨付苍苔”则表达了诗人对人生的短暂和世事的无常的感慨，他的遗憾只能留给岁月的痕迹。
这首诗的每一个字都充满感情，给人留下深深的思考。诗人的无奈和矛盾心情、对人生短暂的感慨、以及对世事无常的叹息都融入诗中，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐