登录

《王直翁相过》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《王直翁相过》原文

芒鞋朝踏雨,来自赤城山。

久别翻生面,相看各老颜。

开樽茅屋裹,煮茗竹林间。

此去须荣遇,宁愁计路难。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求写的赏析,希望您能满意:

黄庚的《王直翁相过》一诗,为我们展现了一幅动人的山间相见图。在此诗中,诗人描绘了自己和老友久别重逢的情景,从芒鞋雨踏、竹林煮茗到开樽话旧、天伦叙谈,勾勒出两个历尽艰辛与坎坷而人更加苍老但仍感愉悦的顽强人生的生存意象,整首诗的情调和诗人的人生态度始终是一致的:开朗、洒脱、悠然自乐,独立风雨中流淌人脉赋予生生不息的精神,平静中有奋发之意,且形戚戚却不为戚戚。

从朴素而又直白的描写中不难发现两个历尽艰辛和坎坷依旧向往逍遥与山水之情却从未忘记重振心志之情的理想与狂态流露的大自然战士——古人或农人耕作的身影;浮雕一般留在千百年来千万卷断代史册上了无旁人多誉毁恩怨批削不为悠悠白丁庸客的伤痕一般的人生印记。芒鞋雨踏赤城山,作者笔下的王直翁虽然已经老矣,但是仍然对生活充满了向往与热爱。这正符合宋代文人的风范,也是当时社会中很多文人的真实写照。

诗人借用了古代隐士的行为,来表达自己的人生观和价值观。尽管遇到了很多的困难和挫折,但是我们依然应该坚守本心,保持着乐观向上的心态,这样我们才能有更多的机遇和更好的生活。此外,作者通过把人生的际遇和生活中的山景融合在一起的方式,传递了一种关于自然美学的观点:自然和人性的本质不在于我们得到多少或失去多少,而在于我们的态度和生活方式是否与这个世界保持一致。所以不管世事如何变化,“此去须荣遇,宁愁计路难”是一个很有态度的乐观自信的表现,但绝对不是单纯的迎难而上不是停在书卷之间咬笔思考解决的表象“勇”斗,更多的是走向那久旱逢甘雨之时迎接命运的宠爱的英勇战士,此情此景读来让人敬佩。

整体来看,《王直翁相过》一诗通过描绘作者与老友的相见情景,表达了作者对生活的热爱和对自然的向往。同时,也传递了一种积极向上的人生态度和价值观。整首诗的氛围温馨而愉悦,充满了乐观和自信的气息。这使得读者在阅读过程中不仅能够感受到作者的情感表达,还能够从中获得一些人生启示和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号