登录

《柳》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《柳》原文

腰舞东风未肯休,西风吹叶翠眉愁。

谁知此是多情树,最爱春光最怕秋。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

柳树在东风中舞动,却不肯停止,西风吹落翠叶,她却满面愁容。谁能知道她是一片多情的树呢?她最爱春光,却最怕秋来。

赏析:

这首诗描绘了柳树的形态和情感,表达了柳树对春光的喜爱和对秋天的恐惧。诗中通过拟人化的手法,将柳树赋予了人的形态和情感,使读者能够更加深入地了解柳树的内心世界。

在古代诗歌中,柳树常被用来表达离别、相思等情感,因此诗人在此以柳树自况,表达了自己的多情和对时光流逝的无奈。同时,这首诗也表现出诗人对季节变化的敏感和忧虑,透露出他内心的苦闷和哀伤。

总体来说,这首诗通过对柳树的描绘和自述,表现了诗人对生命、爱情、时光流逝的感悟和思考,具有深刻的思想内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号