登录

《墨兰》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《墨兰》原文

一幅幽花倚客窗,离骚读罢意凄凉。

笔头唤醒灵均梦,犹忆当时楚畹香。

现代文赏析、翻译

《墨兰》现代文赏析

这幅画里的幽雅之花依附着主人的窗棂,一抬头就能闻到墨兰的花香。随着飘来的幽香,唤醒了诗人灵均先生的美梦,让他好像又回到儿时的故乡,楚地的小路芳香而静谧,充满清香兰草伫立路旁。黄庚的《墨兰》不仅是一幅美丽的画,更是一次深情的思乡之情。

在赏析这首诗时,我们首先要注意到画中的兰花所处环境——倚靠在客人的窗棂上。这不仅表现了兰花与主人的密切关系,也暗示了兰花在文人雅士心中的地位。其次,诗人在读《离骚》时感到凄凉,这与墨兰的幽雅花香形成了鲜明的对比。这也体现了诗人在思乡之情与对兰花之爱的矛盾之中,似乎在寻求某种解脱或平衡。

最后,诗人笔头的墨兰唤醒了灵均先生的美梦。这个梦不仅是灵均先生儿时在楚地的生活,也是他对故乡深深的思念和回忆。从楚畹的香,诗人回忆起那里纯真的童年生活和明媚的山水风景。在这个美好的梦境中,我们看到了一颗热切向往美好,不忘乡土的情感之心的绽放。

总的来说,黄庚的《墨兰》是一首赞美兰花与思乡之情的诗歌。它在视觉和嗅觉的描述中展现了一幅生动优美的画卷,同时也表达了诗人对故乡深深的思念和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号