登录
[宋] 黄庚
广寒世界仙家种，金粟如来佛国花。
多谢高人分惠我，一枝和月到山家。
好的，以下是我根据这首诗写的赏析：
《谢总讲师惠桂花》是宋代诗人黄庚的一首诗。这首诗描绘了桂花，将桂花比作广寒宫中的仙家所种之物，金粟如来的佛国之花，表现出桂花的高贵与神圣。同时，诗中也表达了对总讲师赠予桂花的美好感激之情。
首先，广寒世界和金粟如来这两个比喻，将桂花提升到了一个超越尘世的高度。广寒世界是古代对月宫的想象，常被用来形容仙境；而金粟如来则是佛教中的一种形象，代表佛国的神圣与庄严。诗人将桂花比作这两种象征，显示了桂花的高贵品质和超凡魅力。
其次，“多谢高人分惠我”一句，表现出诗人的情感波澜。谢是表达感激的常见方式，在这里，诗人表达了对总讲师赠予桂花的好感与谢意。“分惠我”意为赠送他人有益的好处，这里是表示总讲师赠予桂花的恩惠对诗人的好处。
最后，“一枝和月到山家”描绘了桂花赠送的情景。桂花伴随着月亮送至山中之家，形象生动，富有诗意。山家在月光下收到桂花，更增添了诗的意境和美感。
整体来看，这首诗通过描绘桂花的高贵形象和赠送情景，表达了诗人对赠予者的感激之情，同时也展现了桂花的美好和诗意。
至于现代文译文，我会尽力将诗句翻译成现代汉语，以便于您理解：
“广寒世界仙家种，金粟如来佛国花。”可译为：桂花在广寒宫般的仙境中被种植，就如同金粟如来的佛国之花一般神圣。
“多谢高人分惠我，一枝和月到山家。”可译为：非常感谢总讲师赠予我这份恩惠，桂花伴随着月亮送到山中的我家。
希望这些现代文译文能够帮助您更好地理解这首诗。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐