登录

《寄表兄王升之》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《寄表兄王升之》原文

客袂临分日,杨花落酒边。

重来期半月,一去忽经年。

莎草平诗屋,江潮没钓船。

何时归旧隐,风雨对床眠。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

黄庚的《寄表兄王升之》是一首充满离别相思和重逢期盼的诗。诗中描绘了诗人与表兄分别时的场景,以及诗人对表兄的深深思念和期盼再次相聚的心情。

诗人在分别的那一天,杨花轻盈地在酒边飘落,表达出分别的感伤。他与表兄重逢的期限仅剩半个月,却忽然间,分离了一年。这段时间,诗人独立屋前,欣赏着春风吹过的莎草,注视着江潮涌动,坐看那垂钓的船只消失在视线之外。诗人心中期盼着表兄能早日归来,一同归隐山林,享受风雨共眠的宁静。

这首诗语言简洁明快,用杨花的飘落比喻离别的悲伤,用江潮涌动的景象表达时间飞逝的感觉,情景交融,生动传神。诗中流露出诗人对表兄深深的思念和期盼重逢的情感,读来令人感动。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号