登录

《莲花亭避暑》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《莲花亭避暑》原文

日火烧空海欲乾,莲宫深处书生寒。

佛家一片清凉景,借与诗人尽日看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

莲花亭中,酷暑已热得如火烧空,烈日似欲晒干世间万物,但是凉爽之气反而沁人心脾,不畏深宫之寒。凉爽如此的原因是建筑材料“莲花”,富含绿色清雅之气,浑然天成。观景之外更看出心境之洁,脱俗之意立现无疑。但它的另一特殊意义:为我所用。承古人之法,诗人以此诗为友人送来一份清凉。莲花宫深处的清凉景色,尽日为诗人把玩欣赏。这样的物我相得,仿佛就在人间四月,芳菲尽去之时,犹能捧来一池碧莲,一朵朵、一簇簇,任人欣赏把玩。此诗文字清雅、意趣清远。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号