登录
[宋] 黄庚
江上支筇眼界宽，夕阳影裹水云寒。
恁谁说与闲鸥鹭，借我渔矶把钓竿。
原文：《江上》宋·黄庚
江上支筇眼界宽，夕阳影裹水云寒。 恁谁说与闲鸥鹭，借我渔矶把钓竿。
下面是对这首诗的现代文赏析：
江上的傍晚是平静而又富有生机的。诗人在闲暇时支起筇杖，享受这无边的风景，苍茫的夕阳，微冷的云水，视野豁然开朗，他感受到了江上的宽阔无边。黄昏，在这样一个寂静的时间里，白鸥与鹭因感觉不到人在此岸生存所带来的困扰而出现并落足在渔矶旁，借助于这近邻的天鹅毯子和鸬鹚餐桌的人成为了这场闲暇的一部分。这个时候人成为活动的观鸟人。生命的一切物种之间都能如人的相亲相爱，这便是人与自然的和谐。
译文：
江边我悠闲地拄着竹杖，眼前视野开阔无边。夕阳映照下江水波光粼粼，水云倒映中微带寒意。不知哪位天外飞仙告诉闲适的白鸥和鹭鸟，江边有个闲置的渔矶可供我垂钓。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐