登录
[宋] 黄庚
匹马搀春入帝京，秋深犹未问归程。
一书不及因风寄，千里空教共月明。
霄汉已随黄鹄举，家山应负白鸥盟。
便须了却封侯事，衣锦归来客亦荣。
这是我为这首诗所作的赏析：
漫步京城的春日路途上，伴随着黄昏到访帝王的京城。 深秋季节还没有打听归程，乘着单人马匹的迷茫春光。 一封信都没有，只好任风吹向远方，心中想念千里之外的你啊，只能在明亮的月光下相望。
远离京城的高高雁飞去，身在云霄远离故土与白鸥之盟。如果能够顺利完成封侯拜相，衣锦还乡的风光，归来时你的身影也依旧是荣耀的。 诗人描绘出了一种孤独、寂寞又有些无奈的情感状态，对归程的迷茫，对远方的思念，都融入了这匹马，这一片月色之中。
译文： 我独自一人骑马进入了京城，春深似海，我却无心探寻归家的路径。此刻的我只能期待着借风送信，可是万里之外的你如何能借风送信呢？我只能让这份思念伴随月亮，共守千里长夜。我想象着你此时也在望着同一个月亮，如同我一样在想着我。我们都如同身处霄汉，离我们的家山是那么的遥远。我多么希望我能像黄鹄一样直上云霄，可是我却无法离开这个地方，无法忘记那对白鸥的约定。我现在只能祈求能结束这令人厌倦的官场生涯，然后衣锦还乡，那时候无论你是以何种方式回来的，我们都会感到光荣。
黄庚的这首诗以一种细腻而深情的笔法描绘了他在京城的感受，表达了他对家乡的深深思念和渴望。诗中的每一句都充满了情感和想象力，使人能够深深地感受到他的内心世界。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐