登录

《翠峰庵即事》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《翠峰庵即事》原文

竟日雪幽处,杖藜不惮遥。

客行黄叶路,僧立碧溪桥。

岩瀑飞寒雪,松风吼夜潮。

是山皆可隐,何用楚辞招。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

翠峰庵即事

宋 黄庚

竟日雪幽处,杖藜不惮遥。 客行黄叶路,僧立碧溪桥。 岩瀑飞寒雪,松风吼夜潮。 是山皆可隐,何用楚辞招。

这是一首描绘冬日山中幽静景色的诗。黄庚是南宋时期的一位诗人,他喜欢在山中寻找清静之地,这种生活也反映在他的诗歌中。这首诗中,他以自己的方式描绘了冬日山中特有的景色,以及山中僧人的生活。

首句“竟日雪幽处”直接描绘了冬日的景象,白雪覆盖了所有的地方,这是一个寂静、清冷的世界。第二句“杖藜不惮遥”,表达了诗人不畏惧路途遥远,坚持拄着藜杖去翠峰庵的决心和勇气。这两句诗为整首诗定下了基调,充满了坚韧和决心。

第三句“客行黄叶路”和第四句“僧立碧溪桥”描绘了山中特有的景色。在黄叶落满的小路上,僧人静静地站在碧绿的溪流上的桥上,这种景象既静谧又神秘。

接下来的两句“岩瀑飞寒雪,松风吼夜潮”则进一步描绘了冬日山中的景象。岩石上的瀑布飞溅出寒冷的雪花,松树在风中咆哮,如同在夜里的海潮声。这两句诗将山中的寒冷、寂静和动态完美地结合在一起,给人留下深刻的印象。

最后两句“是山皆可隐,何用楚辞招”则表达了诗人的心境。他觉得这座山都可以让他隐居,不需要用《楚辞》中的招隐诗来吸引他。这两句诗透露出诗人对山中生活的向往和对世俗的超脱,使整首诗的意境更加深远。

总体来看,这首诗以其精炼的词语、丰富的意象和深沉的意境,展示了诗人对山中生活的热爱和对世俗的超脱。通过对冬日山中的静谧、神秘和寒冷的描绘,诗人在寒冷的世界中找到了温暖和力量,表达了他对自然的敬畏和对生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号