登录
[宋] 黄庚
鞭影托云入帝京，少年正好作功名。
不辞驿骑三千里，欲奋鹏搏九万程。
白玉楼中挥翰墨，黄金台上被恩荣。
何须折柳送行色，只写诗篇话别情。
原创现代文译文：
手持长鞭 漫步云端踏入京城， 青年得志 正遇辉煌年代谋取功名。 毫不畏惧 从京城南到三千里外的他乡， 胸有凌云 激流勇退奋起直上九万里的高空。
玉宇琼楼 挥毫泼墨展示你的才华， 燕然刻功 必将荣耀京城彰显你的英名。 何须繁文缛节送别折柳枝， 一纸诗篇 倾诉真情足以寄托离情。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人任子敏的深深祝福和赞美，也流露出诗人自己的豪情壮志和洒脱不羁。首联直接赞美友人少年得志，入京赴任，正逢盛世，可以大展宏图，建功立业。颔联“不辞驿骑三千里，欲奋鹏搏九万程”表现了诗人对友人的坚定支持，也表现了诗人自己的豪情壮志，不惧万里征程，只求一飞冲天。颈联“白玉楼中挥翰墨，黄金台上被恩荣”是对友人前程的进一步赞美，也是对友人的勉励，希望友人能在繁华的京城中，施展才华，受赏赐恩荣。尾联“何须折柳送行色，只写诗篇话别情”是诗人对友人的深深祝福和惜别之情，无需繁文缛节，一纸诗篇，情深意长，足以表达离别之情。
整首诗情感真挚，气势豪迈，充满了对友人的深深祝福和赞美，同时也表达了诗人自己的豪情壮志和洒脱不羁。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐