登录

《王修竹约观打鱼分韵得圆字》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《王修竹约观打鱼分韵得圆字》原文

隔岸呼渔伴,轻篙破晓烟。

鸣榔舟叶聚,撒网浪花圆。

馋鹭窥高树,惊鳞过别川。

洋洋聊付物,生意自无边。

现代文赏析、翻译

在宋朝,黄庚,一个诗人,与友人王修竹相约去打鱼。清晨,他们站在河岸上,隔岸相呼,仿佛唤醒了清晨的寂静。他们用轻巧的竹篙破开晓雾,像一位舞者在水面上轻盈地跳跃。竹篙在轻触水面的声音中与晚上的渔夫和破晓的雾气相互回应。这像是声音的旋律在早晨的天空中弥漫,汇集成一种奇特的、充满了活力的气氛。

这时,渔船像鸟儿一样疾驰在江面上,敲击船板的响声密集如鼓点。片片波浪上的涟漪和聚集的水鸟成为一道亮丽的画面。人们将铁丝撒向水面,撒出一个个圆形的水泡,这就是“撒网浪花圆”。这种捕鱼方式吸引了许多馋嘴的水鸟,它们贪婪地窥视着渔夫的动作,希望捕获到新鲜的食物。

在这生动的画面中,一片惊恐的鱼儿在河流中逃窜。被撒网惊扰的鱼儿穿过清澈的河流,打破了清晨的平静。看着这一幕的诗人黄庚,不禁心生欢喜,他认为这世间的万物都是值得敬畏和欣赏的。这就是他所说的“洋洋聊付物”。这是一种平和而宁静的情感流露,充满了对自然和生命的尊重。

黄庚笔下的这一幕,让我们感受到一种生命力和生意盎然的气息。这种生机勃勃的自然景色与黄庚内心的欢喜情感相互呼应,让人感受到大自然的无穷魅力。

总体来说,黄庚的这首诗表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏。他用细腻的笔触描绘了捕鱼的场景,展现了大自然的生机和魅力。通过这种描绘,我们也能感受到诗人的豁达和包容心,他对生命的敬畏和对大自然的欣赏之情跃然纸上。诗中的每一个字、每一句话都充满了生命的活力,仿佛是大自然的声音在诗人笔下流动,成为一幅幅生动的画面。这就是黄庚诗歌的力量,也是他作为一位诗人独特的艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号