登录
[宋] 黄庚
自叹文章不遇时，平生壮志与心违。
十年湖海无家住，千里乡关有梦归。
残夜月寒灯晕淡，高秋天阔雁声微。
伤今思古愁无奈，老泪斑斑湿客衣。
诗的名字叫做《有感》诗一开始说自己身处异代，只落得凄凉的境界；文字科考未能走运；只得江湖漂泊；“高秋天阔雁声微”，在万里无居的秋高气爽的秋空里，听到几声凄厉的雁叫。回想十年湖海漂泊中栖栖遑遑的生活，望一望茫茫的前途；思乡千里迢迢，故土难归；自己不觉悲从中来，涌出伤感之情。“伤今思古愁无奈，老泪斑斑湿客衣。”人生是可悲的，青春时代空怀壮志，文章不曾遇到知己，甚至自己一生到老无人知道。今后恐怕无以为别了。作者怀着悲愤的心情回顾过去，要离开这万劫不复之地。今后愁的是不能见知于人，那么往昔与今后之“愁”，亦无计可消了；只能使自己暂解心头之恨的办法是想到大宋朝疆土里尽有自己容身之地。对一个失去希望的人来说，这是一种最好的安慰，也是一种解脱。诗人的思想也达到了矛盾冲突的解决：既对往昔充满伤感，又对未来满怀企盼；现实悲惨，但仍然对未来怀着幻想。这也就是诗的最后两句所表达的思想内容。
诗在艺术表现上也很出色。作者用平朴之语抒发感慨，读来颇觉亲切感人。尤其是诗的末两句“伤今思古愁无奈，老泪斑斑湿客衣。”含意较深，读后能给人以启迪。
这首诗是作者流浪江湖时所作。作者在诗中概括了自己一生命运坎坷，“文章不遇时”，不禁自己吟哦起来。“伤今”表面上伤古人太悲，“无奈”就让自己置身远地洒泪而已；主要是暗恨现实朝廷黑暗无比！乃嗟叹古代诗坛感愤自己的悲哀无俚。想起当年的热血献赋并不得志，不禁潸然泪下！
现代译文：
叹息自己的文章没有得到赏识，大半生的壮志无法实现。十年漂泊流落无定，家在哪里已经不问。梦境思念遥远的故乡，家乡的山水依旧清婉。残夜清冷孤灯昏黄，高远的天空秋雁声声。伤感古今的愁恨无穷无尽，老泪纵横沾湿了客居的衣襟。
微信扫一扫
黄庚诗词推荐