登录

《海棠》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《海棠》原文

脸晕轻红酒力微,真妃半醉夜深时。

杜鹃叫落花梢月,独倚东风睡不足。

现代文赏析、翻译

原文:《海棠》 脸晕轻红酒力微,真妃半醉夜深时。 杜鹃叫落花梢月,独倚东风睡不足。

译文:海棠的脸庞仿佛带着一丝微红的酒意,似醉非醉的模样在深夜中显得更为迷人。这花儿就像是那位美丽的妃子在深夜时分,独倚东风,难以入眠。

赏析:这首诗以海棠为题材,通过描绘海棠的娇美形象,表达出诗人对海棠的喜爱之情。前两句通过描写海棠的微红、半醉的形象,营造出一种朦胧而迷人的氛围。后两句则通过描写杜鹃鸟的叫声和月落花梢的景象,为整个画面增添了更多的浪漫和诗意。整首诗意境优美,形象生动,令人陶醉。

黄庚是一位宋代诗人,他的诗歌以描写自然景色和花卉为主,善于捕捉生活中的美好瞬间,并将其以诗意的语言表现出来。这首《海棠》便是其中的一首佳作,不仅具有优美的语言和生动的形象,更蕴含着诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号