登录

《杂咏》宋黄庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庚

《杂咏》原文

人无气节何足道,腹有诗书自不同。

实学真才谁具眼,江湖难遇杜司空。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的宋代诗人黄庚《杂咏》原创赏析:

在这首诗中,诗人黄庚借咏物以言志,通过对人的气质与修养的评价,表现出自己的为人处世态度和价值观念。这首诗可以说是他对自己和同道的勉励。

“人无气节何足道,腹有诗书自不同。”这两句描绘了一个清晰的形象,以示评价对象:无气节之人不足道也,满腹诗书之人才是独特的。这并不是贬低无气节之人的意思,因为诗人的价值取向在于强调人的气节和修养。在诗人看来,一个人如果没有气节,那他的人生就会失去方向和意义,变得毫无价值。而腹有诗书的人,则是在学问和修养上有所成就的人,这样的人有自己的思想和价值观,不会随波逐流,也不会轻易被他人所左右。

“实学真才谁具眼,江湖难遇杜司空。”这两句则是表达了诗人的期待和愿望。诗人希望有识之士能够独具慧眼,发现真正的有学之才。在诗人看来,这样的人是稀有的,是值得珍惜的。而这样的识才之人,也只有在江湖中才能遇到。这是因为江湖中人才济济,有各种不同的人才和不同的思想观念,可以提供更多的机会和挑战,让人们有机会去发现和培养真正的有学之才。

总的来说,这首诗表达了诗人对人的气节和修养的重视,对真正的有学之才的期待和珍惜。同时,也表达了诗人对社会的期望和理想,希望社会能够更加公正、公平、开放和包容。

现代文译文如下:

在这个社会中,如果一个人没有气节,那么他就没有什么值得称道的。相反地,如果一个人拥有丰富的学识和修养,那么他就会与众不同。真正的才华和能力是需要被发现的,而这样的发现者往往需要独具慧眼。在广阔的江湖中,我们很难遇到像杜司空这样的人,他们能够独具慧眼,发现真正的有学之才。因此,我们需要珍惜这样的识才之人,同时也要努力成为这样的人,为社会做出自己的贡献。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号